The
motto Wij zijn klein maar groot ("We are small
but great") expresses the sentiment of the Dutch in
Utah as well as of their countrymen in their native
Holland. Habits formed by centuries of reclaiming their
diminutive but productive land from the sea, and proud
memories of Holland's maritime greatness in the sixteenth
and seventeenth centuries, persist in the works and
lives of Dutch citizens in their adopted state.
Like their English, Scandinavian, and German counterparts,
the immigrants from Holland came primarily as Mormon
converts, beginning in the 1860s and peaking in the
1920s, with a surge of new immigration in the 1950s
after World War II. The 1980 census profiled this new
immigration, which included a number of non-Mormon immigrants
sponsored by the First Christian Reformed Church of
Salt Lake City. The census counted 3,009 persons born
in Holland, 1,352 of whom had immigrated during the
1950s, 277 during the 1960s, and 214 during the 1970s.
There were 2,280 of the 3,009 who had become naturalized
citizens. In 1980, however, persons of Dutch ancestry
numbered 44,308 (32,038 of multiple ancestry, 12,270
of single Dutch ancestry). Salt Lake and Weber counties
number their inhabitants of Dutch ancestry in the thousands,
with distinctive Dutch names (names with the prefix
"Van," for instance) prominent in the Salt Lake and
Ogden directories, an impressive growth from the 523
residents who listed Holland as their country of birth
in the Utah census at the turn of the century. Their
story began in 1861.
A master mariner living in Cardiff, Wales, was the first
Dutch convert to Mormonism. Baptized in 1852, Anne W.
van der Woude left for Utah the following year, and
by 1861 was back in his native land as a Mormon missionary.
Converts from a community of Nieuwlichters, or
New Lighters, formed the first company of sixty Dutch
emigrants who left Rotterdam in June 1864, crossed the
plains in Captain William Hyde's wagon train, and arrived
in Salt Lake City on 26 October. Timothy Mets of the
company settled on a farm in Morgan County, helped build
up Morgan City, and later became superintendent of the
Morgan co-op.
Later converts from Holland settled in Ogden and Salt
Lake City, which have continued as centers of Dutch
population in the state. The concentration of Hollanders
in two neighboring cities made group activity possible,
and soon in both Ogden and Salt Lake there were Dutch-language
meetings, study groups, choirs, socials, theatricals,
soccer teams, and, for a time, even a Dutch band. Although
Dutch meetings for a handful of immigrant converts were
held in Ogden as early as 1870, and off and on for several
years thereafter, religious, social, and cultural activities
in the Dutch language could flourish only after the
turn of the century, understandably during the years
of ongoing immigration.
"De
Hollandsche Vergardering," or Dutch Gathering, begun
in 1903, met on Friday nights; and it could be turned
into a social occasion as well as a religious service.
A Sunday School was taught in Dutch as early as 1907.
The "Holland Dutch" conference was held twice a year,
in Ogden and Salt Lake City. The best years for the
Dutch choirs were from 1918 to 1933, when the Excelsior
Choir numbered ninety voices, which are still ringing
in the memories of present-day survivors. In the early
1900s a Dutch band played for outings at Lagoon and
Liberty Park. "The Happy Eight" was a popular Dutch
double quartet. Hollandia, a music-drama society, was
formed in 1908, the Holland-Dramatic Club in the 1920s,
and the Holland Players in the 1930s. "Utile Dulce,"
a literary society, and a Holland Educational Society
had brief lives. Dutch bazaars, missionary farewells,
and handicraft exhibits rounded out the activities.
But the statistics, a generation apart, tell a story
of decline before the revival that came with the new
immigration after World War II: 1,000 attended a general
Dutch conference in 1906; 115 in 1933.
From 1914 to 1935 Dutch activity in Utah was fully reported
in De Utah Nederlander, a weekly which claimed
to be "the only Dutch newspaper in the Inter-Mountain
States." Church-subsidized but editorially relatively
independent, it was intended to serve as the counterpart
of the Danish-Norwegian Bikuben, the Swedish
Utah Posten, and the German Beobachter
which, also church-assisted, formed the Associated Newspapers.
Nederlander's editor for its twenty-one years
was Willem Jacobus DeBry, who in 1915 had briefly brought
out Utah's first Dutch publication, De Huisvriend
(The Housefriend), as a liefhebberij,
an amateur's labor of love. DeBry believed that the
Nederlander should "spread the principles of
democracy as well as the principles of the gospel."
Through local and foreign news, articles on American
history and traditions, personal narratives of the Dutch
immigrant experience, and serial fiction in translation
by Mormon writers like Nephi Anderson, the Nederlander
gave the Dutch newcomers a dual perspective helping
them to make their way in their new environment. One
regular contributor was Frank I. Kooyman, a young bookkeeper
and immigrant of 1904, who had made his literary debut
in 1907 as editor of the short-lived weekly De Hollander.
As Jacob Cats, Jr., a take-off on the seventeenth-century
Dutch household poet Jacob Cats, and as "K," his signature
on a steady succession of clever essays and verses,
Kooyman himself became a household word among his Dutch
readers.
American businesses appealed to Dutch trade by advertising
in the Nederlander that "Wij spreken Hollandsch"
("We speak Dutch"). At the same time, a number of business
enterprises in Utah have been/are wholly Dutch, though
not always as recognizable by name as a Holland Bakery
or a Holland Furniture or Van Komen's European Specialties;
yet Fashion Furniture, Boogert Painting and Decorating,
Rosenhan's Brushes and Brooms, Mercury Publishing, Steenblik
Brothers Dairy, and Springer's Tamales were/are all
Dutch. In the 1950s and 1960s Cornelius Kapteyn, a carpenter-builder,
put his countrymen from the "new immigration" to work
as artisans, making use of the skills they had acquired
in Holland, and saving them from the menial, custodial
jobs for which the new arrivals often had to settle.
Two Utah Hollander professionals have enjoyed visibly
distinguished careers: Gerrit DeJong, Jr., an immigrant
of 1906, Professor of Music and Languages and Dean of
Fine Arts at Brigham Young University; and Willem J.
Kolff, a more recent arrival with degrees from Leyden
and Groningen, who as Distinguished Professor of Medicine
and Surgery, Research Professor of Engineering, and
Research Professor of Bioengineering at the University
of Utah has achieved international recognition as a
pioneer in the development of artificial organs. The
faculty rosters at Utah colleges and universities are
dotted with Dutch names across a wide spectrum of disciplines:
Bakker, Beyers, den Blyker, DeVries, Dick, Grundmann,
Mulder, Steensma, Stroop, Tiemens, Van Dyck, Van Orden,
Van Wagenen, to name a few. Daniel Dykstra was an academic
vice president and Arvo Van Alstyne the provost at the
University of Utah. Paul Van Dam was Utah's attorney
general. In Mormon official circles, Hollanders have
presided over wards and stakes; one, Jacob de Jagger,
a former Norelco executive, became a general authority
as one of the Council of Seventy. Non-Mormon clergy
include the pastors of the First Christian Reformed
Church of Salt Lake City, and the Christian Reformed
churches in Ogden and Brigham City, the Immanuel Christian
Reformed Church in Cottonwood, and, in the 1930s, Jacob
Trapp, son of Dutch parents, minister of the Unitarian
Church in Salt Lake City.
Netherlands vice-consuls have served in Utah since 1920,
when Evert Neuteboom kept office in the Eccles Building
in Ogden. Among vice-consuls residing in Salt Lake have
been Berent Tiemersma, immigrant of 1918, a retired
businessman; Sebastiaan (Bas) Van Dongen, a 1930s immigrant,
founder of Fashion Furniture; and Gerrit Van Tussenbroek,
immigrant of 1915, an officer with Continental Bank.
More recently, Nicholas J. Teerlink, successful jeweler,
former state legislator, former president of Wells Stake,
and for seventeen years president of the Netherlands
LDS Branch in Salt Lake after its organization in 1962,
served for more than thirty years. When the Amsterdam
Concertgebouw Orchestra, the national symphony of Holland,
played in Salt Lake's Symphony Hall in 1982, Teerlink
reminded local Hollanders of their long Dutch colonial
heritage in the New World and of the 200th anniversary
that year of friendly diplomatic relations between the
Netherlands and the United States.
A tangible token of the continuing Dutch presence in
Utah is their attractive plot in Salt Lake City's International
Peace Gardens. Its colorful tulips and miniature windmill
are a pleasant, if conventional, reminder of a "small
but great" country which has given the state so many
model citizens.
William
Mulder